(Xchange) translation service
|
Subject |
(Xchange) translation service |
|
From |
micz flor <micz@xxxxxxxxxxxx> |
|
Date |
Mon, 15 Dec 1997 13:08:05 +0000 |
Buttons for Translation Service
translate your pages with a click of a button,
simply cut&paste the JavaScript from this page:
http://www.art-bag.net/trans.htm
In order to make efficient use of the translation service
provided by AltaVista and SYSTRAN's:
http://babelfish.altavista.digital.com/
(let's hope this will remain free of charge and will
be funded by advertisement via the page) I wrote some
simple JavaScript form tags.
currently available:
- Spanish to English, English to Spanish
- French to English, English to French
- German to English, English to German
- Portuguese to English, English to Portuguese
- Italian to English, English to Italian
This should allow content providers to place buttons on
their web page to make their content accessible in other
languages. The JavaScript is designed for 'cut&paste'.
Take the form scripts and paste them in any page (no
adjustment needed). Just cut out the desired translation
button and paste it in your HTML code.
Little problems I encountered:
- the translation seems to stop at some point - might just
be a test phase???
- if you link locally on your pages (../*.html) it gets a bit
confused. However, if you put the complete URLs in the source
code you will end up with a perfect mirror page which is fully
linked to your home page (including pictures et al).
I am sure that the business value of this service will be
interesting, but I feel even stronger, that this service will
allow to make much more efficient use of the
narrow-cast publishing tool at hand - the www. I really
hope that this service will remain free of charge, for it allows
many pages to drastically open up their content...
Being based in Europe I hope Eastern European languages will be
included into the service at some point (being fully aware of the
linguistic challenge to leap into a different lingo source
altogether...)
[you will find the code for these buttons by looking at the
source code of this page: http://www.art-bag.net/trans.htm]
However, for some reason the CGI translation sometimes crashes...
I can't tell if it's due to the script or the CGI service. So
test run the pages - and keep the number of buttons low. Alternatively
you might want to use the select menu (see below). It worked fine,
then it didn't - then it did - then it didn't... if anybody has
any suggestions, please tell me...
All the best and hope this is of any use. Feel free to distribute and use
the script - however, I can't speak for the service from AltaVista ;)
Yours,
Micz Flor (micz@xxxxxxxxxxxx)
-----------------------------------------------------------------
[t/f]+44.171.7395331 [t]+44.161.2956157 [a]http://www.art-bag.net
[b]http://www.icf.de/workspace [c]http://www.metamute.com
[q]"There is no administrative production of meaning."
-----------------------------------------------------------------
| | | | | | | | | | | | | |
(a) (c) (o) (u) (s) (t) (i) (c) ( ) (s) (p) (a) (c) (e)
| | | | | | | | | | | | | |
information&comunication channel | for net.broadcasters
http://xchange.re-lab.net (Xchange) net.audio network
xchange search/webarchive: http://xchange.re-lab.net/a/