<x-html><HTML>
<HEAD>
<TITLE>appel à projets / call or entries</TITLE>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF">
<FONT SIZE="1">\ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  ///     \\\\ \ \\ </FONT><FONT SIZE="2"><B> <BR>
</B></FONT><H5><BR>
</H5><BLOCKQUOTE><FONT SIZE="2"><B>Sound design Awards 2001 - Call for entries<BR>
</B></FONT><H5><BR>
<BR>
</H5><FONT SIZE="2"><BR>
Arles, 20 /04/ 2001<BR>
<BR>
<FONT COLOR="#0000FF"><U><BR>
</U></FONT>Dear colleagues,<BR>
<BR>
We are pleased to inform you that the 8th edition of the Phonurgia Nova radio awards is<BR>
open. We would be grateful if you could forward the following information to interested parties: &nbsp;colleagues, &nbsp;sound artists, performers, etc.<BR>
<BR>
Information, registration forms, and MP3 audio files are all available on the following website :<BR>
<FONT COLOR="#0000FF"><U>http://phonurgia.org</U></FONT>. An English version will be soon available at the same url.<BR>
<BR>
The competition, is organized with the support of the city of Arles, the<BR>
French ministry of foreign affairs and the French ministry of culture. It is<BR>
&nbsp;split in 4 main categories :<BR>
<BR>
- fiction<BR>
- features<BR>
- sound design and acoustic works<BR>
- radiomix (the remixing a selection of audio files archives from the 20th<BR>
century provided by radios of the EBU)<BR>
<BR>
<BR>
Entries will be judged by a panel of personalities from the radio<BR>
industry, the arts and the media.<BR>
<BR>
Winners will get to share an overall prize fund of 15 000 Euros.<BR>
<BR>
The award ceremony will take place in Arles, on the 8th of July 2001, during a<BR>
special ceremony at the Roman Theatre.<BR>
<BR>
Practical information:<BR>
Deadline: completed entry form, entry fees, scripts and recordings must<BR>
reach Phonurgia Nova no later than the 15th of June 2001.<BR>
Entries must be sent to : Phonurgia Nova, 9, av Victor Hugo ? 13200 Arles.<BR>
tel : + 33 04 90 93 79 79 fax : + 33 04 90 93 86 23 e-mail :<BR>
<FONT COLOR="#0000FF"><U>phonurgia@xxxxxxxxxx<BR>
</U></FONT><BR>
The 16th Summer University of radio will be held from<BR>
Sunday 8 July to Wednesday 18 July 2001. <BR>
<BR>
We hope to meet you during this congenial event and will keep you informed of this program in a forthcoming e-mail.<BR>
<BR>
<I>Marc Jacquin<BR>
Président<BR>
</I><BR>
<FONT COLOR="#0000FF"><U>mailto:phonurgia@xxxxxxxxxx<BR>
http://www.phonurgia.org<BR>
</U></FONT><BR>
</FONT></BLOCKQUOTE><FONT SIZE="1">\ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  ///     \\\\ \ \\ <BR>
</FONT><BLOCKQUOTE><FONT SIZE="2"><BR>
<BR>
</FONT><H5>Appel à projets<BR>
</H5><FONT SIZE="2"><BR>
<BR>
Chers collègues,<BR>
<BR>
Nous sommes heureux de vous faire part de l'ouverture du 8ème concours de création radio Phonurgia Nova.<BR>
<BR>
Ce concours s'adresse à la communauté internationale des radios ainsi qu'à l'ensemble des créateurs, performers et designers sonores qui peuvent élargir ou renouveler par leur créativité le contenu des programmes et le « son » des radios FM.<BR>
<BR>
Il nous serait agréable que vous puissiez le faire connaître des artistes de votre entourage<BR>
<BR>
Le site &lt; &nbsp;<FONT COLOR="#0000FF"><U>http://www.phonurgia.org</U></FONT><U><FONT COLOR="#0000FF"> </FONT></U>&gt; consacre l'essentiel de son information à cette compétition et aux activités de notre association.<BR>
<BR>
Nous restons à votre disposition pour de plus amples informations et vous prions de faire bon accueil à nos sentiments les meilleurs.<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<I>Marc Jacquin<BR>
Président<BR>
</I><BR>
<FONT COLOR="#0000FF"><U>mailto:phonurgia@xxxxxxxxxx<BR>
</U></FONT></FONT><BLOCKQUOTE><FONT SIZE="2"><FONT COLOR="#0000FF"><U>http://www.phonurgia.org<BR>
</U></FONT></FONT></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE><FONT SIZE="1"><BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
// &nbsp;/ \    \  \/ &nbsp;&nbsp;/ / &nbsp;/ // &nbsp;\     \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  ///     \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  ///     \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /<BR>
<BR>
</FONT><FONT SIZE="2">Arles 2001 « dans l'¦il du son » - communiqué du 12/04/01<BR>
</FONT><FONT SIZE="1">\ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     \\\\ \ \\  /// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ \\   \         \\\\ \ \\  ///     \\\\ \ \\ <BR>
</FONT><FONT SIZE="2"><BR>
<BR>
Concours de création radio Phonurgia Nova 2001<BR>
</FONT><FONT SIZE="1">// &nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\ &nbsp;&nbsp;&nbsp;/ &nbsp;/ // &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/// ///   \      \        \     // //<BR>
</FONT><FONT SIZE="2"><BR>
</FONT><BLOCKQUOTE><FONT SIZE="2">Depuis 1986, année de sa création sous l'impulsion de Pierre Schaeffer, la vocation de ce concours qui a déjà récompensé des dizaines d'auteurs radiophoniques et de radios en France et dans le monde, est de reconnaître les mérites de réalisations et de projets radiophoniques exceptionnels dans les domaines du reportage, du documentaire, de la fiction, et des productions d'art ou de design sonore.<BR>
<BR>
Au sein de ce concours, le Prix Radiomix, invite les participants à réaliser des ¦uvres musicales, sonores ou radiophoniques de courte durée, incorporant des éléments d'une palette de sons du XXème siècle, livrée sur CD ou téléchargeable en MP3 depuis le site internet de la manifestation : <FONT COLOR="#0000FF"><U>http://www.phonurgia.org<BR>
</U></FONT><BR>
Ce concours ? qui est ouvert à tous : collaborateurs des radios, musiciens, DJ's, et sculpteurs de sons ? bénéficie du soutien des ministères de la culture et des affaires étrangères.<BR>
<BR>
Il est soutenu par l'Union Européenne de Radiodiffusion, RFI, France Culture, l'INA-GRM, Le Mouv', le site francophoniques.org et l'association Francophonie-Diffusion. <BR>
<BR>
Au total plus de 15 000 Euros (100 000 Frs) seront partagés entre les lauréats, dont les ¦uvres seront promues</FONT> <FONT SIZE="2">par les radios partenaires de l'événement et rendues accessibles sur le site de la manifestation.<BR>
<BR>
En 1997 date de sa précédente édition, cette compétition avait suscité l'envoi de 264 productions émanant de 24 pays d'Europe, d'Afrique et d'Océanie. Des extraits des émissions primées cette année-là sont accessibles sur le site de la manifestation.<BR>
</FONT></BLOCKQUOTE><H5><BR>
</H5><BLOCKQUOTE><FONT SIZE="2"><B>La date limite de réception des productions est fixée au 15 juin.</B> <BR>
</FONT></BLOCKQUOTE><FONT SIZE="1"><BR>
</FONT><BLOCKQUOTE><FONT SIZE="1">// &nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;///\    \   \\ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ // \\        \  \    \      \      \\  / &nbsp;&nbsp;&nbsp;///\    \   \\ &nbsp;</FONT><FONT SIZE="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT SIZE="1">   \      \      \\  / &nbsp;&nbsp;&nbsp;   \\ <BR>
</FONT><FONT SIZE="2"><BR>
<BR>
plus d'infos ? = <FONT COLOR="#0000FF"><U>http://www.phonurgia.org<BR>
</U></FONT></FONT><FONT SIZE="1"><BR>
/\    \   \\ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ // / &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ // \    \   \\ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ // / &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<BR>
</FONT><BR>
</BLOCKQUOTE><BR>
</BODY>
</HTML>
</x-html>From ???@??? Mon Apr 23 10:59:03 2001
Return-Path: <owner-xchange@xxxxxxxxxx>
X-Sieve: cmu-sieve 2.0
Return-Path: <owner-xchange@xxxxxxxxxx>
Received: from www.rixc.lv (IDENT:root@xxxxxxxxxxxxx [195.2.100.3])
	by arena.delfi.lv (8.9.3/8.9.1/OL.cf-3.1) with ESMTP id CAA10273;
	Sun, 22 Apr 2001 02:44:03 +0300
Received: (from majordomo@localhost)
	by www.rixc.lv (8.11.0/8.11.0) id f3M0cxD00554
	for xchange-outgoing1; Sun, 22 Apr 2001 02:38:59 +0200
Received: from oxera.wanadoo.fr (smtp-rt-13.wanadoo.fr [193.252.19.223])
	by www.rixc.lv (8.11.0/8.11.0) with ESMTP id f3M0cwb00551
	for <xchange@xxxxxxxxxx>; Sun, 22 Apr 2001 02:38:58 +0200
Received: from amyris.wanadoo.fr (193.252.19.150) by oxera.wanadoo.fr; 22 Apr 2001 01:38:57 +0200
Received: from [193.250.94.57] (193.250.94.57) by amyris.wanadoo.fr; 22 Apr 2001 01:38:56 +0200
Message-ID: <3ae21a113cde6863@xxxxxxxxxxxxxxxxx> (added by amyris.wanadoo.fr)
X-Mailer: Microsoft Outlook Express Macintosh Edition - 4.5 (0410)
Date: Sun, 22 Apr 2001 01:37:42 +0200
Subject: (Xchange) call for enries
From: "marc jacquin" <phonurgia@xxxxxxxxxx>
To: Garrett@xxxxxxxxxxx
Mime-version: 1.0
X-Priority: 3
Content-type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by www.rixc.lv id f3M0cxb00552
Sender: owner-xchange@xxxxxxxxxx
Precedence: bulk
Errors-To: postmaster@xxxxxxxxxx

Dear friends, dear colleagues

We are pleased to inform you that the 8th edition of the Phonurgia Nova
awards is open.

We would be grateful if you could forward the following informations to
interested parties.

This competition is open to all authors, journalists,
and sound makers in the radio medium or outside.

Information, registration forms, and MP3 audio files are all available on
the following website :

http://www.phonurgia.org

The competition, is organized with the support of the city of Arles, the
French ministry of foreign affairs and the French ministry of culture.

Entries will be judged by a panel of personalities from the radio
industry, the arts and the media.

Winners will get to share an overall prize fund of 15 000 Euros.
The award ceremony will take place in Arles, on the 8th of July 2001, during
a special ceremony at the Roman Theatre.

Practical information:
Deadline: completed entry form, entry fees, scripts and recordings must
reach Phonurgia Nova no later than the 15th of June 2001.
Entries must be sent to :

Phonurgia Nova, 9, av Victor Hugo ? 13200 Arles.
tel : + 33 04 90 93 79 79 fax : + 33 04 90 93 86 23 e-mail :
phonurgia@xxxxxxxxxx

The 16th Summer University of sound design and radio will be held from
Sunday 8 July to Wednesday 18 July 2001. We hope to meet you during this
congenial event and will keep you informed of the program in a forthcoming
e-mail.

for the phonurgia nova team
marc jacquin
president


 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
(a) (c) (o) (u) (s) (t) (i) (c) ( ) (s) (p) (a) (c) (e)
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
information&comunication channel | for net.broadcasters
http://xchange.re-lab.net  (Xchange)  net.audio network
xchange search/webarchive: http://xchange.re-lab.net/a/