<x-html><!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
 --></style><title>The Hafler Trio @ Podewil, Sonntag 11.5., 21.00
Uhr</title></head><body>
<div><font
size="-1"
>********************************************************************<span
></span>**********&nbsp;&nbsp;<br>
<br>
11. 5.03&nbsp; MusicSpecial&nbsp; 21 Uhr<br>
<br>
*********************************************************************<span
></span>*********<br>
<br>
The Hafler Trio&nbsp; (Elektronik, Aktion)<br>
Ditterich von Euler-Donnersperg (Aktion, Lesung mit elektronischen
Zuspielbändern)<br>
<br>
Asmus Tietchens (Elektronik)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Solo<br>
<br>
Jonathan Coleclough&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>
&quot;Sea change&quot; (Elektronik, Objekte) Solo<br>
<br>
*********************************************************************<span
></span>*********<br>
<br>
(english version: see below)<br>
<br>
*********************************************************************<span
></span>*********<br>
<br>
&quot;the hafler trio is not what it seems and never has been. it will
continue for as long as it can not be what people think it is. or
whatever people do not think it is. or isn't. depending on local
circumstances. or not.&quot; (Andrew McKenzie)<br>
<br>
The Hafler Trio präsentiert eine seiner raren Performances, diesmal
zusammen mit Ditterich von Euler-Donnersperg. The Hafler Trio ist ein
außergewöhnlichen Projekt mit einer Faszination für das
Numerische.<br>
Seit McKenzie in Island lebt, wurden die Live-Auftritte des Hafler
Trios seltener. Seine Performances entwickelt er ausschließlich aus
Material, das exklusiv für den jeweiligen Ort und Zeitpunkt
gesammelt wird. The Hafler Trio&nbsp; ist mehr als
&quot;site-specific&quot; und arbeitete mit Zbigniew Karkowski, John
Duncan, Nurse With Wound, Stilluppsteypa, Sons of God, Örn
Hilmarsson, Adi Newton u.v.a.<br>
<br>
<br>
Ditterich von Euler-Donnersperg, &quot;ein alter Grummelsack, der eine
Schule für Honiggewinnung und Schnittblumenzüchtung in
Alt-Wrietzen im Oderbruch betreibt. Im Nebenamt gibt der Mann seit
einem Vierteljahrhundert unter der Bezeichnung Walter Ulbricht
Schallfolien musikalische Dokumente des Scheiterns heraus.<br>
Leitspruch: Verdunkeln! Der Feind sieht dein Licht.&quot;<br>
<br>
<br>
Asmus Tietchens&nbsp; baut sein Solo auf Sinustöne und weißes
Rauschen auf. Er blickt auf die Zusammenarbeit mit Künstlern wie
David Lee Myers (Arcane Device), Achim Wollscheid, Thomas Koener oder
Terry Burrows zurück.<br>
<br>
<br>
Jonathan Coleclough arbeitet mit Material aus seiner unmittelbaren
akustischen Umgebung und benutzt schlichte Techniken der
Klangerzeugung. Der rohe Charakter des verwendeten Soundmaterials
kontrastiert mit anspruchsvollen Techniken zur Bearbeitung der
Klänge. Spannungsreich schneiden sich die Geräuschkulissen des
städtischen bzw. ländlichen Lebensraumes mit Klängen, die der
sonst geschlossenen Welt des Computers entstammen. Er arbeitete mit
Andrew Chalk, Colin Potter Tim Hill u. a.<br>
<br>
Eintritt: 10,- ¤<br>
<br>
Podewil<br>
Klosterstr. 68-70<br>
10179 Berlin<br>
phone #49(0)30 24749 6<br>
fax #49(0)30 24749 700<br>
www.podewil.de<br>
<br>
*********************************************************************<span
></span>*********<br>
<br>
11. 5.03&nbsp; MusicSpecial&nbsp; 9 p.m.<br>
<br>
The Hafler Trio Electronic, Action)</font><br>
<font size="-1"></font></div>
<div><font size="-1">Ditterich von Euler-Donnersperg (Action, Reading
with electronic tapes)<br>
<br>
Asmus Tietchens (Electronic)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Solo<br>
<br>
Jonathan Coleclough&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>
&quot;Sea change&quot; (Electronic, Objects) Solo<br>
<br>
<br>
&quot;the hafler trio is not what it seems and never has been. it will
continue for as long as can not be what people think it is. or
whatever people do not think it is. or isn't. depending on local
circumstances. or not.&quot; (Andrew McKenzie)<br>
<br>
The Hafler Trio presents one of its seldom Performances, this time
together with Ditterich von Euler-Donnersperg. The Hafler Trio is an
unusual project with a particular fascination for the numerical.<br>
Since McKenzie moved to Iceland, the live performances have become
more and more rare. The Hafler Trio develop each performance from
material which has been gathered exclusively for the specific venue
and time of the show, but the work still remains more than just
&quot;site-specific&quot;. The Hafler Trio collaborated with Zbigniew
Karkowski, John Duncan, Nurse With Wound, Stilluppsteypa, Sons of God,
Örn Hilmarsson, Adi Newton among many others.<br>
<br>
<br>
Ditterich von Euler-Donnersperg, &quot;an old ranting one who runs a
school for&nbsp; honey production and cut flowers growing in
Alt-Wrietzen in Oderbruch.</font></div>
<div><font size="-1">In addition to that the man has been delivering
for the last quarter of a century and under the name of Walter
Ulbricht Schallfolien musical documents about failure and
breakdown.<br>
Motto: Darken! The enemy sees your light!&quot;<br>
<br>
<br>
Asmus Tietchens&nbsp; builds his solo on sinus tones and white
noises.<br>
He looks back at the collaborations with artists like David Lee Myers
(Arcane Device), Achim Wollscheid, Thomas Koener or Terry Burrows.<br>
<br>
<br>
Jonathan Coleclough works with material from his immediate acoustic
surroundings and employes simple sound generation techniques.<br>
The rough character of the sound materials clashes with the high
quality techniques he uses for the sound processing.<br>
The background noise of urban or rural environments mingle with
sounds<br>
which originate from the otherwise closed world of the computer.<br>
He collaborated with Andrew Chalk, Colin Potter Tim Hill a. o.<br>
<br>
<br>
Tickets: 10,- ¤<br>
<br>
Podewil<br>
Klosterstr. 68-70<br>
10179 Berlin<br>
phone #49(0)30 24749 736<br>
fax #49(0)30 24749 700<br>
www.podewil.de<br>
<br>
&nbsp;</font></div>
</body>
</html></x-html>From ???@??? Fri May 09 15:43:24 2003
Return-Path: <xchange-admin@xxxxxxxxxx>
X-Sieve: cmu-sieve 2.0
Received: from localhost (localhost.delfi.lv [127.0.0.1])
	by ded.delfi.lv (DELFI Internet mail) with SMTP
	id 00001234769; Mon,  5 May 2003 18:52:54 +0300 (EEST)
Received: from www.rixc.lv (net.re-lab.lv [195.2.100.3])
	by ded.delfi.lv (DELFI Internet mail) with ESMTP
	id A96DE23475F; Mon,  5 May 2003 18:52:54 +0300 (EEST)
Received: from www.rixc.lv (localhost [127.0.0.1])
	by www.rixc.lv (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id h45G7Oo07559;
	Mon, 5 May 2003 19:07:24 +0300
Received: from hirsch.in-berlin.de (hirsch.in-berlin.de [192.109.42.6])
	by www.rixc.lv (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id h45G5mo07527
	for <xchange@xxxxxxxxxx>; Mon, 5 May 2003 19:05:48 +0300
Received: from [192.168.1.123] ([212.202.100.250])
	by hirsch.in-berlin.de (8.12.9/8.12.9/Debian-1) with ESMTP id h45FnIEu026750;
	Mon, 5 May 2003 17:49:27 +0200
X-Envelope-From: abroeck@xxxxxxxxxxxxxxx
Mime-Version: 1.0
X-Sender: mikro@xxxxxxxxxxxx
Message-Id: <a05200f1ebadc372fa0e1@[192.168.1.123]>
To: rohrpost@xxxxxxxxxxxxxx, xchange@xxxxxxxxxx
From: "Elke Moltrecht" <musik@xxxxxxxxxx>(by way of Andreas Broeckmann)
Content-Type: multipart/alternative; boundary="============_-1159972789==_ma============"
Subject: [Xchange] The Hafler Trio @ Podewil, Sonntag 11.5., 21.00 Uhr
Sender: xchange-admin@xxxxxxxxxx
Errors-To: xchange-admin@xxxxxxxxxx
X-BeenThere: xchange@xxxxxxxxxx
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:xchange-request@xxxxxxxxxx?subject=help>
List-Post: <mailto:xchange@xxxxxxxxxx>
List-Subscribe: <http://xchange.re-lab.net/mailman/listinfo/xchange>,
	<mailto:xchange-request@xxxxxxxxxx?subject=subscribe>
List-Id: <xchange.re-lab.net>
List-Unsubscribe: <http://xchange.re-lab.net/mailman/listinfo/xchange>,
	<mailto:xchange-request@xxxxxxxxxx?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://xchange.re-lab.net/pipermail/xchange/>
Date: Mon, 5 May 2003 17:45:15 +0200

<x-html><!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
 --></style><title>The Hafler Trio @ Podewil, Sonntag 11.5., 21.00
Uhr</title></head><body>
<div><font
size="-1"
>********************************************************************<span
></span>**********&nbsp;&nbsp;<br>
<br>
11. 5.03&nbsp; MusicSpecial&nbsp; 21 Uhr<br>
<br>
*********************************************************************<span
></span>*********<br>
<br>
The Hafler Trio&nbsp; (Elektronik, Aktion)<br>
Ditterich von Euler-Donnersperg (Aktion, Lesung mit elektronischen
Zuspielbändern)<br>
<br>
Asmus Tietchens (Elektronik)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Solo<br>
<br>
Jonathan Coleclough&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>
&quot;Sea change&quot; (Elektronik, Objekte) Solo<br>
<br>
*********************************************************************<span
></span>*********<br>
<br>
(english version: see below)<br>
<br>
*********************************************************************<span
></span>*********<br>
<br>
&quot;the hafler trio is not what it seems and never has been. it will
continue for as long as it can not be what people think it is. or
whatever people do not think it is. or isn't. depending on local
circumstances. or not.&quot; (Andrew McKenzie)<br>
<br>
The Hafler Trio präsentiert eine seiner raren Performances, diesmal
zusammen mit Ditterich von Euler-Donnersperg. The Hafler Trio ist ein
außergewöhnlichen Projekt mit einer Faszination für das
Numerische.<br>
Seit McKenzie in Island lebt, wurden die Live-Auftritte des Hafler
Trios seltener. Seine Performances entwickelt er ausschließlich aus
Material, das exklusiv für den jeweiligen Ort und Zeitpunkt
gesammelt wird. The Hafler Trio&nbsp; ist mehr als
&quot;site-specific&quot; und arbeitete mit Zbigniew Karkowski, John
Duncan, Nurse With Wound, Stilluppsteypa, Sons of God, Örn
Hilmarsson, Adi Newton u.v.a.<br>
<br>
<br>
Ditterich von Euler-Donnersperg, &quot;ein alter Grummelsack, der eine
Schule für Honiggewinnung und Schnittblumenzüchtung in
Alt-Wrietzen im Oderbruch betreibt. Im Nebenamt gibt der Mann seit
einem Vierteljahrhundert unter der Bezeichnung Walter Ulbricht
Schallfolien musikalische Dokumente des Scheiterns heraus.<br>
Leitspruch: Verdunkeln! Der Feind sieht dein Licht.&quot;<br>
<br>
<br>
Asmus Tietchens&nbsp; baut sein Solo auf Sinustöne und weißes
Rauschen auf. Er blickt auf die Zusammenarbeit mit Künstlern wie
David Lee Myers (Arcane Device), Achim Wollscheid, Thomas Koener oder
Terry Burrows zurück.<br>
<br>
<br>
Jonathan Coleclough arbeitet mit Material aus seiner unmittelbaren
akustischen Umgebung und benutzt schlichte Techniken der
Klangerzeugung. Der rohe Charakter des verwendeten Soundmaterials
kontrastiert mit anspruchsvollen Techniken zur Bearbeitung der
Klänge. Spannungsreich schneiden sich die Geräuschkulissen des
städtischen bzw. ländlichen Lebensraumes mit Klängen, die der
sonst geschlossenen Welt des Computers entstammen. Er arbeitete mit
Andrew Chalk, Colin Potter Tim Hill u. a.<br>
<br>
Eintritt: 10,- ¤<br>
<br>
Podewil<br>
Klosterstr. 68-70<br>
10179 Berlin<br>
phone #49(0)30 24749 6<br>
fax #49(0)30 24749 700<br>
www.podewil.de<br>
<br>
*********************************************************************<span
></span>*********<br>
<br>
11. 5.03&nbsp; MusicSpecial&nbsp; 9 p.m.<br>
<br>
The Hafler Trio Electronic, Action)</font><br>
<font size="-1"></font></div>
<div><font size="-1">Ditterich von Euler-Donnersperg (Action, Reading
with electronic tapes)<br>
<br>
Asmus Tietchens (Electronic)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Solo<br>
<br>
Jonathan Coleclough&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>
&quot;Sea change&quot; (Electronic, Objects) Solo<br>
<br>
<br>
&quot;the hafler trio is not what it seems and never has been. it will
continue for as long as can not be what people think it is. or
whatever people do not think it is. or isn't. depending on local
circumstances. or not.&quot; (Andrew McKenzie)<br>
<br>
The Hafler Trio presents one of its seldom Performances, this time
together with Ditterich von Euler-Donnersperg. The Hafler Trio is an
unusual project with a particular fascination for the numerical.<br>
Since McKenzie moved to Iceland, the live performances have become
more and more rare. The Hafler Trio develop each performance from
material which has been gathered exclusively for the specific venue
and time of the show, but the work still remains more than just
&quot;site-specific&quot;. The Hafler Trio collaborated with Zbigniew
Karkowski, John Duncan, Nurse With Wound, Stilluppsteypa, Sons of God,
Örn Hilmarsson, Adi Newton among many others.<br>
<br>
<br>
Ditterich von Euler-Donnersperg, &quot;an old ranting one who runs a
school for&nbsp; honey production and cut flowers growing in
Alt-Wrietzen in Oderbruch.</font></div>
<div><font size="-1">In addition to that the man has been delivering
for the last quarter of a century and under the name of Walter
Ulbricht Schallfolien musical documents about failure and
breakdown.<br>
Motto: Darken! The enemy sees your light!&quot;<br>
<br>
<br>
Asmus Tietchens&nbsp; builds his solo on sinus tones and white
noises.<br>
He looks back at the collaborations with artists like David Lee Myers
(Arcane Device), Achim Wollscheid, Thomas Koener or Terry Burrows.<br>
<br>
<br>
Jonathan Coleclough works with material from his immediate acoustic
surroundings and employes simple sound generation techniques.<br>
The rough character of the sound materials clashes with the high
quality techniques he uses for the sound processing.<br>
The background noise of urban or rural environments mingle with
sounds<br>
which originate from the otherwise closed world of the computer.<br>
He collaborated with Andrew Chalk, Colin Potter Tim Hill a. o.<br>
<br>
<br>
Tickets: 10,- ¤<br>
<br>
Podewil<br>
Klosterstr. 68-70<br>
10179 Berlin<br>
phone #49(0)30 24749 736<br>
fax #49(0)30 24749 700<br>
www.podewil.de<br>
<br>
&nbsp;</font></div>
</body>
</html></x-html>From ???@??? Thu May 08 15:03:34 2003
Return-Path: <xchange-admin@xxxxxxxxxx>
X-Sieve: cmu-sieve 2.0
Received: from localhost (localhost.delfi.lv [127.0.0.1])
	by ded.delfi.lv (DELFI Internet mail) with SMTP
	id 44D70234575; Mon,  5 May 2003 20:19:59 +0300 (EEST)
Received: from www.rixc.lv (net.re-lab.lv [195.2.100.3])
	by ded.delfi.lv (DELFI Internet mail) with ESMTP
	id 1E48A2343D0; Mon,  5 May 2003 20:19:59 +0300 (EEST)
Received: from www.rixc.lv (localhost [127.0.0.1])
	by www.rixc.lv (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id h45HYeo08074;
	Mon, 5 May 2003 20:34:40 +0300
Received: from tomts10-srv.bellnexxia.net (tomts10.bellnexxia.net [209.226.175.54])
	by www.rixc.lv (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id h45HWdo08054
	for <xchange@xxxxxxxxxx>; Mon, 5 May 2003 20:32:39 +0300
Received: from sympatico.ca ([65.95.38.216]) by tomts10-srv.bellnexxia.net
          (InterMail vM.5.01.04.19 201-253-122-122-119-20020516) with ESMTP
          id <20030505171549.KMR7364.tomts10-srv.bellnexxia.net@xxxxxxxxxxxx>
          for <xchange@xxxxxxxxxx>; Mon, 5 May 2003 13:15:49 -0400
Message-ID: <3EB69C5E.4F82EDFC@xxxxxxxxxxxx>
From: Ian Chuprun <ianc@xxxxxxxxxxxx>
X-Mailer: Mozilla 4.73C-CCK-MCD {C-UDP; EBM-APPLE} (Macintosh; U; PPC)
X-Accept-Language: en
MIME-Version: 1.0
To: Xchange List <xchange@xxxxxxxxxx>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1; x-mac-type="54455854"; x-mac-creator="4D4F5353"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [Xchange] New Adventures in Sound Art presents:
Sender: xchange-admin@xxxxxxxxxx
Errors-To: xchange-admin@xxxxxxxxxx
X-BeenThere: xchange@xxxxxxxxxx
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:xchange-request@xxxxxxxxxx?subject=help>
List-Post: <mailto:xchange@xxxxxxxxxx>
List-Subscribe: <http://xchange.re-lab.net/mailman/listinfo/xchange>,
	<mailto:xchange-request@xxxxxxxxxx?subject=subscribe>
List-Id: <xchange.re-lab.net>
List-Unsubscribe: <http://xchange.re-lab.net/mailman/listinfo/xchange>,
	<mailto:xchange-request@xxxxxxxxxx?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://xchange.re-lab.net/pipermail/xchange/>
Date: Mon, 05 May 2003 13:16:14 -0400

FOR IMMEDIATE RELEASE

New Adventures in Sound Art presents:
Deep Wireless May 1-31, 2003 - a month long celebration of Radio Art

Includes performances at the Ambient Ping and the Rivoli, special radio
broadcasts on CBC Radio 1 99.1 FM (May 18-22, 11:45 am), CIUT 89.5 FM and CKLN
88.1 FM, residencies at Charles Street Video and a conference "Transmissions
sans Frontières."

CONFERENCE COMPONENT

"Transmissions sans Frontières"
May 24-25, 2003 9-5:30 PM
Victoria College Building
91 Charles St. West, Toronto
Registration $65/$130

"Transmissions sans Frontières" is a two-day conference that will explore the
boundaries of radio. 

It is about transcending boundaries -- boundaries between art forms, boundaries
between public and community broadcasting. It will encourage us to think of the
airspace we all share, and how we can make the airwaves resonate with new voices
and new ways of presenting ideas. Transmissions sans Frontières is sponsored by
the Canadian Society for Independent Radio Production with funding from the
Ontario Trillium Foundation.

Presenters include: Steve Wadhams, Christos Hatzis, Chantal Dumas, Garvia
Bailey, Victoria Fenner, Anna Friz, Julie Shapiro, Chandra Bulucon, Dan Hart,
Reena Katz, Mark Brownell, Kathy Kennedy, Jim Metzner and Barb Woolner. For
registration info go to www.deepwireless.ca/tsf

LIVE PERFORMANCE COMPONENT:

RADiO iN AMBiENCE 1 & 2
May 6 & 13, 2003 @9:30 PM
club nia / C'est What - 19 Church Street at Front Street
Admission FREE

Live performances making extensive use of radio as a live ambient sound source.

These special presentations by THE AMBiENT PiNG for Deep Wireless feature
experimental artists Andrew Aldridge, Rick Hyslop, David Pritchard, Byron Wong,
Scott M2, Jakob Thiesen and Rebecca McLellan making extensive use of radio as a
live ambient sound source including live radio broadcasts of Greg Clow1s
Feedback Monitor on CIUT 89.5-FM. www.theambientping.com

RADIO-A-MOCK 1 & 2
May 23 & 24, 2003, 8 & 10:30 PM
The Rivoli, 334 Queen Street West
Tickets:$15 each night
Advance tickets call 416-910-7231 or naisa@xxxxxxxxxxxxxxx

Each evening is a different double bill of live and recorded experimental sound
and radio art performances that create the world of radio on stage. 

Radio-a-mock is a  "performed" radio show with radio hosts Kristiana Clemens on
May 23rd and Chandra Bulucon on May 24th that includes experimental sound works
by Gregory Whitehead and Jim Metzner, four world premières by playwright Mark
Brownell, radio documentarian Dan Hart, sound artist Kathy Kennedy, and
violinist/audio artist Reena Katz (commissioned for Deep Wireless by CBC Radio1s
"Out Front" with residencies at Charles Street Video), live interviews with the
artists and composers, alongside Radio Art versions of the news by Gregg
Williard, the weather by Dan Lander, "Case of Death" by John Oswald, "Hockey
Night in Opera" by Egils Bebris, and "War Time Comes and Goes" by Steve
Wadhams.  The second part of the double bill includes late night performances by
sound artists Susanna Hood and Zev Asher on May 23rd, and by composer Matt
Rogalsky and DJ-Artist Jeremy Mimnagh on May 24th. Radio-a-Mock is a mock radio
show about a world gone amok.

A Happy Hour between the early and late night performances is sponsored by the
Canadian Music Centre and will include a free drink to all in attendance as well
as CD give-a-ways.

New Adventures in Sound Art is a non-profit organization that produces
performances and installations spanning the entire spectrum of electroacoustic
and experimental sound art.  Included in its Toronto productions are: Deep
Wireless, Sound Travels, Sign Waves and SOUNDplay.

For media interviews, reviews, or media comps contact Nadene Theriault-Copeland
at 416-910-7231, 905-454-5714, or nadene@xxxxxxxxxxxxxxxx For more info on Deep
Wireless go to www.deepwireless.ca


 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
(a) (c) (o) (u) (s) (t) (i) (c) ( ) (s) (p) (a) (c) (e)
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
information&comunication channel | for net.broadcasters
http://xchange.re-lab.net  (Xchange)  net.audio network
xchange search/webarchive: http://xchange.re-lab.net/a/